Summer (Chait)
Chaita - Mas Baisakh
चैता - मास बैशाख
Maithili Lyrics
रामा हो, चैत मासे चुनरी रंगा देब हो अरे रामा, पिया के पियरिया हो रामा... चलली जो धनिया, अरे रामा अपने बजारिया हो रामा... गेहूँ कटाय, खलिहान में आयल किसान के मन, हरषाय हो रामा नया अन्नाज, घर में आयल चैत के गीत, सब गाय हो रामा।
Meaning & Context
Chaita is sung in the month of Chaitra (March-April). It reflects the mixed feelings of spring ending and the hard work of the harvest season (wheat harvest mentioned), often with romantic undertones about buying gifts.