Back to Culture

Maithili Dictionary

A beginner's guide to the sweet language of Mithila. Learn essential words and phrases.

Greetings

Pranam / Gor Lagai Chi

I bow to you / I touch your feet (Respectful Greeting)

Daily Life

Aahan

You (Respectful)

Daily Life

Hum

I / We (often used for self)

Greetings

Ki Hal Chal?

How are you?

Daily Life

Niman

Good / Nice

Food

Bhojan

Food / Meal

Food

Paan

Betel leaf

Food

Maach

Fish

Daily Life

Gam

Village / Home

Relations

Kakak

Uncle (Paternal)

Relations

Didi

Elder Sister

Relations

Bauaa

Baby boy / Brother (affectionate)

Relations

Dai

Baby girl / Sister (affectionate)

Daily Life

Pahu

Guest

Daily Life

Aai

Today

Daily Life

Kaail

Tomorrow / Yesterday (depends on context)

Daily Life

Eken

Right now

Daily Life

Kato

Where

Daily Life

Kakhni

When